1
00:00:35,600 --> 00:00:36,600
¿Puedes ayudarme por un minuto?

2
00:00:36,860 --> 00:00:38,980
No puedo decidir cuál ponerme.

3
00:00:39,280 --> 00:00:41,880
El que tengo puesto o este negrito
uno.

4
00:00:42,120 --> 00:00:44,840
Siempre pareces tener tal habilidad para
lo que le gusta a tu padrastro.

5
00:00:45,140 --> 00:00:47,200
Mamá, sabes que no puedo ver sin mi
gafas.

6
00:00:47,720 --> 00:00:48,720
Bueno, póntelos.

7
00:00:49,500 --> 00:00:52,840
Estoy en medio de mi cuidado de la piel.
rutina, como puedes ver.

8
00:01:11,880 --> 00:01:13,340
Es elegante, pero sigue siendo divertido.

9
00:01:14,100 --> 00:01:15,560
Ese también fue mi instinto.

10
00:01:15,860 --> 00:01:16,860
Gracias, cariño.

11
00:01:17,660 --> 00:01:19,160
¿Están tú y papá emocionados?

12
00:01:19,700 --> 00:01:21,680
Ha pasado un tiempo desde que has tenido algunos
tiempo para ustedes mismos.

13
00:01:21,940 --> 00:01:23,500
Estamos muy emocionados.

14
00:01:23,980 --> 00:01:28,020
Vamos a ir a almorzar, seguido de
una sesión matinal de un cuento de invierno en el

15
00:01:28,020 --> 00:01:32,660
teatro al aire libre, cena en casa de Lorenzo,
y luego quién sabe, tal vez un poco

16
00:01:32,660 --> 00:01:33,660
bailando.

17
00:01:34,640 --> 00:01:37,640
Sabes, Jenna, tengo mucha suerte de que
eres mi hijastra.

18
00:01:38,040 --> 00:01:41,140
Tu padrastro y yo podemos salir todos.
día y dejarte solo en casa.

19
00:01:41,630 --> 00:01:45,430
Nunca tendremos que preocuparnos por ti.
hacer fiestas o invitar a chicos.

20
00:01:46,350 --> 00:01:47,350
Gracias,

21
00:01:47,610 --> 00:01:49,070
Mamá. Lo digo en serio, cariño.

22
00:01:49,530 --> 00:01:53,910
Sé que soy tu madrastra y la de Clark.
tu padrastro, así que no podemos tomarlo todo

23
00:01:53,910 --> 00:01:57,750
crédito por haberte criado, pero yo
Creo que hemos hecho un buen trabajo con

24
00:01:57,750 --> 00:01:58,750
tiempo que hemos pasado juntos.

25
00:01:58,970 --> 00:02:03,070
Quiero decir, mírate. Eres tan amable y
de buen carácter y eres muy

26
00:02:03,070 --> 00:02:04,070
digno de confianza.

27
00:02:05,510 --> 00:02:09,449
Y cuando empiezas a tener citas, que es
probablemente ahora a la vuelta de la esquina

28
00:02:09,449 --> 00:02:10,449
tienes 18

29
00:02:10,830 --> 00:02:15,190
Sólo sé que cualquier joven agradable
lo que traigas a casa va a ser muy afortunado

30
00:02:15,190 --> 00:02:16,190
tenerte.

31
00:02:16,810 --> 00:02:19,330
Asegurémonos de que no sea en cualquier momento
demasiado pronto, ¿vale?

32
00:02:19,630 --> 00:02:22,370
Quiero que te quedes en casa de mami con un
Chica un poquito más.

33
00:02:23,250 --> 00:02:26,270
Muy bien, mamá. Ustedes deberían conseguir
vas o vas a llegar tarde.

34
00:02:29,170 --> 00:02:30,270
Absolutamente tarde, supongo.

35
00:02:32,730 --> 00:02:33,730
Eres un empleado.

36
00:02:33,910 --> 00:02:34,910
Déjame hacer eso.

37
00:02:35,530 --> 00:02:38,290
Juro que si no fuera por mí, estaría
sin esperanza.

38
00:02:38,870 --> 00:02:40,490
¿Desesperanzado? Nunca.

39
00:02:40,830 --> 00:02:41,930
¿Eterno? Tal vez.

40
00:02:42,170 --> 00:02:43,170
Bueno.

41
00:02:45,010 --> 00:02:46,010
Escucha, cariño.

42
00:02:46,810 --> 00:02:48,530
Estaremos en casa alrededor de las 8, ¿vale?

43
00:02:49,170 --> 00:02:50,170
Estar bien.

44
00:02:50,430 --> 00:02:51,490
Adiós chicos.

45
00:02:52,030 --> 00:02:53,030
Divertirse.

46
00:03:50,060 --> 00:03:54,460
Dios mío, Clark. te he dicho un
Millones de veces para no olvidar tu EpiPen.

47
00:03:55,020 --> 00:03:56,640
Te lo dije por millonésima vez.

48
00:03:56,840 --> 00:03:58,440
A veces lo olvido. Sucede.

49
00:03:58,840 --> 00:04:01,220
Estoy tan decepcionado que nos perdimos nuestro
reserva de almuerzo.

50
00:04:01,800 --> 00:04:03,540
Lo hice hace meses.

51
00:04:04,340 --> 00:04:05,340
Ey.

52
00:04:06,020 --> 00:04:07,040
Oye, ¿quién es ese?

53
00:04:07,480 --> 00:04:08,459
Ay dios mío.

54
00:04:08,460 --> 00:04:09,620
Clark, creo que es un ladrón.

55
00:04:09,920 --> 00:04:10,899
Jenna está dentro.

56
00:04:10,900 --> 00:04:11,900
Haz algo.

57
00:04:11,960 --> 00:04:12,960
Quédate aquí.

58
00:04:15,180 --> 00:04:17,760
Oye, ¿qué carajo estás haciendo en mi
casa? ¿Estás intentando robarme?

59
00:04:18,079 --> 00:04:20,360
No, no, no. Tranquilo, hermano. Tranquilo, hermano. yo soy
Sólo estoy aquí para ver una chica.

60
00:04:21,459 --> 00:04:22,460
¿Qué chica?

61
00:04:22,760 --> 00:04:25,880
¿Eh? ¿Qué chica? No sé su nombre,
hermano. Nos conocimos en un anuncio de conexión.

62
00:04:27,020 --> 00:04:30,660
La única chica en esta casa es mi
hijastra, y ella nunca lo haría

63
00:04:30,660 --> 00:04:31,519
así.

64
00:04:31,520 --> 00:04:34,680
Hermano, ella me envió esta dirección aquí, hombre.
Echa un vistazo por ti mismo.

65
00:04:35,580 --> 00:04:42,440
Lárgate de mi casa. nunca lo hagas
vuelve aquí. Todos

66
00:04:42,440 --> 00:04:44,020
cierto, hermano. Vete a la mierda. Muy bien,
hombre.

67
00:04:55,080 --> 00:04:56,080
¿Está todo bien?

68
00:04:56,660 --> 00:04:58,620
Todo está bien. es solo un punk
tratando de hacer una broma.

69
00:04:58,940 --> 00:05:00,260
Me deshice de él. Bueno.

70
00:05:01,280 --> 00:05:04,520
Entonces, cariño, voy a ir a buscar mi
EpiPen y luego nos vamos, ¿de acuerdo?

71
00:05:04,800 --> 00:05:05,799
No tardes demasiado.

72
00:05:05,800 --> 00:05:06,800
Bueno.

73
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
Me alegra que estés aquí.

74
00:05:32,200 --> 00:05:34,460
Pensé en esperarte así.

75
00:05:35,100 --> 00:05:36,220
Espero que esté bien.

76
00:05:37,380 --> 00:05:43,240
Nunca había hecho esto antes, pero
Pensé que se vería sexy.

77
00:05:46,060 --> 00:05:49,520
Estoy un poco nervioso, pero estoy listo.

78
00:05:50,160 --> 00:05:52,680
Por favor, ve despacio.

79
00:05:53,460 --> 00:05:55,800
Mi coño nunca ha tenido una polla dentro.
antes.

80
00:06:03,210 --> 00:06:04,310
¿Qué estás esperando?

81
00:06:05,650 --> 00:06:07,410
No vamos a estar solos aquí.
para siempre.

82
00:06:10,030 --> 00:06:11,570
Y mi coño está mojado.

83
00:06:12,970 --> 00:06:15,590
Solo pensando en una polla dentro.

84
00:06:17,050 --> 00:06:18,130
Lo necesito.

85
00:06:18,870 --> 00:06:20,150
Por favor dámelo.

86
00:06:21,310 --> 00:06:22,630
Deja de burlarte de mí.

87
00:08:48,650 --> 00:08:50,530
Tienes que seguir envolviéndolo como
eso.

88
00:10:14,560 --> 00:10:15,560
Así.

89
00:11:18,250 --> 00:11:19,250
Dentro de mí.

90
00:14:45,420 --> 00:14:46,420
Bien.

91
00:15:32,170 --> 00:15:36,450
¿Qué? Soy su madrastra. tu eres ella
padrastro. ¿Qué te pasa? Oh,

92
00:15:36,470 --> 00:15:40,370
Dios mío, papá. Cariño, yo... mamá, te lo juro.
no es lo que parece. que es

93
00:15:40,370 --> 00:15:43,850
parece? Lo que parece es que
mi marido, la verga de tu padrastro, era

94
00:15:43,850 --> 00:15:46,310
dentro de ti. Y se parece a ti
Ambos lo estaban disfrutando.

95
00:15:46,790 --> 00:15:49,230
Cariño, no te vayas. No te vayas. no lo hagas
Sígueme.

96
00:15:58,270 --> 00:16:00,710
Papá, yo soy...

97
00:16:01,020 --> 00:16:06,080
Estoy tan confundido. Pensé... soy tan
lo siento. No lo sabía.

98
00:16:07,140 --> 00:16:10,120
Mira cariño, no tienes nada que ser
lo siento por.

99
00:16:10,520 --> 00:16:11,740
¿Está bien, Jenna?

100
00:16:12,920 --> 00:16:13,920
Esto depende de mí.

101
00:16:15,340 --> 00:16:17,260
Me comporté como ningún padrastro debería hacerlo.

102
00:16:18,640 --> 00:16:24,660
Es sólo que fuimos al restaurante y
Me di cuenta de que olvidé mi EpiPen, así que

103
00:16:24,660 --> 00:16:30,600
Regresamos aquí y vimos esto.
extraño...

104
00:16:30,920 --> 00:16:32,120
Chico frente a la casa.

105
00:16:33,600 --> 00:16:35,900
Y me mostró el texto que le enviaste.

106
00:16:37,420 --> 00:16:38,420
Oh.

107
00:16:38,580 --> 00:16:41,040
Sí, lo mandé a hacer las maletas.

108
00:16:42,160 --> 00:16:45,600
No quería decírselo a tu madre.

109
00:16:46,000 --> 00:16:48,940
No quería que ella tuviera su imagen.
cambiado de ti.

110
00:16:50,420 --> 00:16:56,500
Pero luego de eso, entré.
porque justo te iba a regañar

111
00:16:56,500 --> 00:16:57,500
yo mismo.

112
00:16:58,180 --> 00:16:59,820
Y cuando entré, yo simplemente...

113
00:17:03,280 --> 00:17:04,280
y no yo.

114
00:17:05,900 --> 00:17:06,900
Lo siento mucho.

115
00:17:10,000 --> 00:17:12,500
Sólo quería sentirme sexy, ¿sabes?

116
00:17:13,300 --> 00:17:14,300
Por una vez.

117
00:17:15,540 --> 00:17:19,140
Soy el único chico de 18 años en mi grado.
que aún no ha tenido relaciones sexuales.

118
00:17:19,380 --> 00:17:21,200
Todos se burlan de mí por eso.

119
00:17:22,220 --> 00:17:25,339
Los chicos ni siquiera me miran porque
Creen que soy un mojigato.

120
00:17:25,800 --> 00:17:26,800
Pero no lo soy.

121
00:17:27,099 --> 00:17:29,540
No quiero ser así. es
solo...

122
00:17:32,680 --> 00:17:33,559
Adelante.

123
00:17:33,560 --> 00:17:34,780
Cariño, puedes decir lo que piensas.

124
00:17:36,180 --> 00:17:42,020
Tú y mamá habéis presionado mucho
que yo sea una buena chica,

125
00:17:42,120 --> 00:17:43,720
ser apropiado.

126
00:17:44,720 --> 00:17:47,660
Sólo quiero vivir mi vida. quiero
tener relaciones sexuales.

127
00:17:48,180 --> 00:17:49,180
¿Es eso tan malo?

128
00:17:50,620 --> 00:17:53,040
No, no está mal.

129
00:17:54,760 --> 00:17:56,280
Simplemente no sabía que te sentías así.

130
00:17:57,660 --> 00:17:59,880
Lo que sea. Ya no importa.

131
00:18:01,380 --> 00:18:02,380
¿Porqué es eso?

132
00:18:03,219 --> 00:18:04,219
Mira lo que hice.

133
00:18:04,740 --> 00:18:08,940
Intenté hacer algo loco y
Prácticamente arruinó mi relación con

134
00:18:08,940 --> 00:18:09,940
padres.

135
00:18:10,640 --> 00:18:13,520
Mamá seguro que ahora me odiará.

136
00:18:14,300 --> 00:18:17,520
Para siempre. No, cariño. Mira, voy a
toma el calor con tu madre.

137
00:18:18,340 --> 00:18:21,620
¿Bueno? No tienes que preocuparte por ninguna
de eso.

138
00:18:23,380 --> 00:18:28,040
Y sólo quiero decirte lo mucho que
Aprecio que te hayas abierto a mí como

139
00:18:28,040 --> 00:18:29,040
esto.

140
00:18:31,150 --> 00:18:33,870
Es sólo que no deberías tener que serlo
Avergonzado de explorar tu sexualidad.

141
00:18:35,910 --> 00:18:41,950
Vergüenza o no, siempre lo haré.
Recuerdo esto como mi primera vez.

142
00:18:42,490 --> 00:18:43,870
¿Y si no tiene por qué ser así?

143
00:18:46,370 --> 00:18:47,370
¿En realidad?

144
00:18:48,490 --> 00:18:53,170
Sí, quiero decir, ya empezamos a hacer
la escritura.

145
00:18:54,850 --> 00:18:59,250
Parece que a ambos nos gusta. Y mira, yo
Se que soy tu padrastro y todo,

146
00:18:59,410 --> 00:19:00,410
pero...

147
00:19:02,250 --> 00:19:05,370
Definitivamente podemos terminar lo que
comenzó, y créame, no le diré a su

148
00:19:05,370 --> 00:19:06,329
al respecto.

149
00:19:06,330 --> 00:19:07,330
No sé.

150
00:19:08,030 --> 00:19:09,710
Esto es una locura.

151
00:19:11,710 --> 00:19:18,670
Sí, lo es. Es un poco loco, pero
ya sabes, a veces simplemente

152
00:19:18,670 --> 00:19:20,490
tenemos que aceptar la situación.

153
00:19:21,830 --> 00:19:26,310
Quiero decir, realmente, podría ser peor si
simplemente detente ahora.

154
00:19:27,430 --> 00:19:29,070
También podríamos terminar lo que empezamos.

155
00:19:31,899 --> 00:19:37,000
Sí, quiero decir, supongo que sería mejor.
simplemente comprometerse.

156
00:19:38,900 --> 00:19:43,040
Y quiero decir, me gustó.

157
00:19:44,620 --> 00:19:47,660
Además, hacerlo contigo sería mejor.
que algún rando.

158
00:19:48,140 --> 00:19:49,140
Exactamente.

159
00:19:52,080 --> 00:19:53,080
Está bien, papá.

160
00:19:54,140 --> 00:19:55,280
Terminemos lo que empezamos.

161
00:20:10,480 --> 00:20:11,480
Lo estás haciendo muy bien.

162
00:21:47,240 --> 00:21:48,240
Muy bien.

163
00:24:53,960 --> 00:24:55,060
Oh, mierda.

164
00:24:55,440 --> 00:24:59,280
Oh sí.

165
00:25:00,260 --> 00:25:02,100
Ay dios mío.

166
00:25:03,900 --> 00:25:04,900
Oh,

167
00:25:05,900 --> 00:25:07,760
sí, ahí mismo.

168
00:25:08,040 --> 00:25:09,520
Oh sí.

169
00:25:10,080 --> 00:25:11,880
Oh, mierda.

170
00:25:12,140 --> 00:25:14,580
Oh sí.

171
00:25:15,120 --> 00:25:18,040
Oh sí. Muy bien.

172
00:25:24,780 --> 00:25:25,780
Dios lo bendiga.

173
00:26:23,660 --> 00:26:24,660
¿Sientes ese sentimiento extraño?

174
00:28:33,729 --> 00:28:35,030
Oh, esa es una buena chica.

175
00:28:35,530 --> 00:28:37,230
Oh sí. Ay dios mío.

176
00:28:38,230 --> 00:28:39,230
Oh sí.

177
00:28:39,530 --> 00:28:40,530
Oh sí.

178
00:28:40,830 --> 00:28:42,250
Mira, y luego obtienes más escupitajos.

179
00:39:14,350 --> 00:39:15,350
Lo estás haciendo muy bien.

180
00:39:19,210 --> 00:39:23,430
Oh, joder.

181
00:39:25,190 --> 00:39:26,290
Dame un poco más de eso.

182
00:39:26,650 --> 00:39:27,650
Ven aquí.

183
00:39:30,350 --> 00:39:33,130
Aquí mismo, aquí mismo, aquí mismo.

184
00:39:45,290 --> 00:39:46,290
El banco también, ¿no?

185
00:40:23,600 --> 00:40:25,460
Este es el ajuste perfecto para mi coño.

186
00:40:25,880 --> 00:40:26,880
Oh, mierda.

187
00:43:45,130 --> 00:43:46,130
Muy bien.

188
00:44:41,770 --> 00:44:42,770
Oh.

189
00:45:17,790 --> 00:45:19,650
Fue la mejor primera vez.

190
00:45:28,050 --> 00:45:29,050
¿Qué pasa, papá?

191
00:45:29,290 --> 00:45:36,210
Ah, nada. Solo, uh, solo lo intento
para resolver las cosas.

192
00:45:36,250 --> 00:45:37,850
Voy a lidiar con todo con
tu mamá.

193
00:45:39,870 --> 00:45:40,870
Eso estará bien.

194
00:45:40,910 --> 00:45:41,910
El tiempo arregla las cosas.

195
00:45:42,590 --> 00:45:43,590
Sí.

196
00:45:44,879 --> 00:45:45,879
Descúbrelo.

197
00:45:48,200 --> 00:45:50,980
Sí, definitivamente estamos, todo está
va a hacer ejercicio.